|
|
Wörterverzeichnis:
Als "Herzstück" des Plattdeutsch-Buches kann das sehr umfangreiche Wörterverzeichnis gelten, wo in alphabetischer Ordnung die plattdeutschen Wörter den entsprechenden hochdeutschen Ausdrücken gegenübergestellt sind. Bei den Hauptwörtern werden zudem die Wortendungen und - in Klammerausdrücken - eventuelle Veränderungen am Wortende oder auch ganzer Wörter herausgestellt, wie z.B. beim Wechsel vom Singular zum Plural usw. Dazu einige Beispiele:
|
| |
Aale
| | - | |
Jauche
| |
Biuer
| | - | |
Bauer
| |
Fält
| | - | |
Feld
| |
| |
| | | |
| |
(Biuern)
| | | |
| |
(Fäller)
| | | |
| |
|
| |
Aboit
| | - | |
Arbeit
| |
Dail
| | - | |
Teil
| |
Napp
| | - | |
Topf
| |
| |
(Aboiten)
| | | |
| |
(Daile)
| | | |
| |
(Näppe)
| | | |
| |
|
| |
Ante
| | - | |
Ente
| |
Däuk
| | - | |
Tuch
| |
Drauht
| | - | |
Draht
| |
| |
(Anten)
| | | |
| |
(Doiker)
| | | |
| |
(Dröhe)
| | | |
| |
|
Startseite